This is a full-time position for a Night Shift Sub-Editor at Die Burger, a leading Afrikaans newspaper based in Cape Town. The role involves reviewing and editing all content before print, ensuring accuracy, grammar, and style. Responsibilities include headline writing, troubleshooting production issues, and collaborating with the final layout team. The position requires a relevant tertiary qualification (e.g., journalism degree) and at least 10 years of sub-editor experience. Strong Afrikaans language skills are essential. The role operates under tight deadlines, including late-night shifts, weekends, and public holidays. The position offers stability in the media industry and experience in a fast-paced environment.